Difunden un nuevo video de vigilancia del tiroteo en un gimnasio de Las Vegas

LAS VEGAS, NV (Vegas Hoy) - Una revisión de los hechos en torno al tiroteo policial en el que resultó muerto Daniel Ortega —quien abrió fuego dentro de un gimnasio de Las Vegas Athletic Club el año pasado— ha revelado nuevos videos de vigilancia del incidente.

Dicha revisión formó parte de un proceso estándar para examinar las muertes ocurridas en tiroteos con participación de agentes del orden y determinar si las acciones de estos estuvieron justificadas o si, por el contrario, podrían requerir un procesamiento judicial adicional.

En el caso de Daniel Ortega, el panel dictaminó que las acciones de los agentes estuvieron justificadas. La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado Clark determinó que no procedía iniciar un proceso penal contra los agentes tras el tiroteo ocurrido el 16 de mayo de 2025 en el gimnasio, situado en la cuadra 1700 de North Rainbow Boulevard.

El detective Mark Colon, del Equipo de Investigación de Uso de la Fuerza de la Policía Metropolitana (Metro), presentó las conclusiones durante la revisión pública, las cuales incluyeron videos de vigilancia, grabaciones de las cámaras corporales de los agentes y declaraciones de testigos.

Tiroteo en el interior del gimnasio

Ortega, de 34 años, entró al gimnasio a la 1:33 p. m. portando un fusil Olympic Arms calibre .223 y se dirigió al mostrador de recepción, según el informe. De acuerdo con dicho informe, los empleados declararon a los agentes que Ortega apuntó el fusil hacia ellos y le dijo a uno de los trabajadores: “Te aconsejo que te escondas”.

La empleada A.M., de 19 años, se encontraba atendiendo la recepción cuando Ortega entró. Posteriormente, relató a los agentes que, en un primer momento, pensó que él estaba bromeando. Cuando le preguntó si estaba bromeando, Ortega respondió: “No. Te aconsejo que te escondas”.

Ortega disparó y mató a Edgar Quinonez, de 31 años, el gerente del club, quien llevaba 14 años trabajando en el lugar. La autopsia determinó que la causa de la muerte de Quinonez fueron múltiples heridas de bala.

Ortega disparó al menos 24 proyectiles dentro del gimnasio, hiriendo a otras tres personas. A.P., de 67 años, sufrió una herida superficial en la barbilla causada por metralla. J.R., de 55 años, recibió el impacto de fragmentos en la pierna. J.T., de 57 años, sufrió una herida de bala en la espalda. Otros dos empleados fueron víctimas de agresión con arma letal, pero no resultaron alcanzados por los disparos.

Los detectives determinaron que el rifle de Ortega se encasquilló mientras disparaba dentro del gimnasio. Un video de vigilancia lo mostró caminando de un lado a otro y manipulando el arma de fuego, intentando solucionar la avería. No logró corregir el encasquillamiento.

Los agentes responden y disparan

Tres agentes del LVMPD —identificados como los agentes Kate Urban, Aaron Javier y Skeeter Black— respondieron a las llamadas iniciales al 911 que reportaban la presencia de un tirador activo en el gimnasio. Según la presentación del detective Colon, los tres agentes desplegaron sus rifles y tomaron posiciones fuera de la entrada del gimnasio.

El agente Javier disparó un tiro a través de una ventana hacia Ortega mientras este se encontraba dentro del gimnasio. El disparo rompió el cristal, pero no alcanzó a Ortega, indicó Colon.

Posteriormente, se vio a Ortega salir del gimnasio portando el rifle, lo que llevó a los agentes Urban y Black a disparar un total de cinco proyectiles, alcanzando a Ortega. La agente Urban disparó cuatro tiros y el agente Black disparó uno, desde una distancia aproximada de 32 pies y 11 pulgadas.

Los agentes detuvieron a Ortega y le prestaron asistencia médica. El personal médico llegó al lugar de los hechos a la 1:49 p.m. Ortega falleció a consecuencia de múltiples heridas de bala.

Los resultados toxicológicos no revelaron la presencia de drogas ni alcohol en su organismo.

Mal funcionamiento del arma y munición

Los analistas de la escena del crimen recuperaron el rifle de Ortega con una avería de doble alimentación: dos cartuchos atascados en el cañón que bloqueaban su funcionamiento.

Los detectives hallaron varios cargadores abastecidos que Ortega había llevado al gimnasio. Un cargador ubicado en el vestíbulo contenía 60 cartuchos. Otro, en la zona del bar de jugos, tenía 40 cartuchos. Ortega llevaba un cargador con 20 cartuchos en el bolsillo izquierdo. El cargador de su fusil contenía 30 cartuchos sin percutir.

Los investigadores encontraron munición adicional en una bolsa dentro del vehículo de Ortega, así como más munición en su residencia.

Declaraciones y capacitación de los agentes

Los tres agentes que dispararon sus armas realizaron reconstrucciones de los hechos a través de sus abogados, pero se negaron a prestar declaraciones formales por separado. La ley de Nevada no exige que los agentes presten declaración. Durante las reconstrucciones, los agentes relataron que respondieron a una alerta sobre un tirador activo, desplegaron sus fusiles y se posicionaron detrás de una cobertura. Afirmaron haber disparado porque temían por su propia seguridad, por la seguridad de sus compañeros y por la de los ciudadanos presentes en la zona.

El detective Colon señaló que los agentes que responden a situaciones de tiradores activos reciben capacitación específica para impedir que el agresor continúe causando daño a las personas que se encuentran dentro de un edificio. Los agentes no impartieron órdenes verbales a Ortega. Colon explicó que los agentes se encontraban a una distancia de al menos 30 pies (unos 9 metros), con dos juegos de puertas interponiéndose entre ellos y Ortega, lo cual hacía poco plausible que este hubiera podido escuchar dichas órdenes.

Resultados de la investigación

Según el informe policial, los detectives entrevistaron a quince personas que se encontraban dentro del gimnasio en el momento del incidente. Asimismo, se identificó y evaluó a un número considerablemente mayor de personas presentes en la zona como posibles testigos.Familiares y amigos comentaron a los detectives que, últimamente, Ortega había mostrado un comportamiento inusual, aunque no de carácter violento. En ningún momento expresó su intención de actuar de manera violenta contra persona alguna. Tampoco se halló registro alguno de diagnósticos profesionales de salud mental.

A.M. describió inicialmente a Ortega como una persona tranquila, con un tono de voz sosegado. No comenzó a disparar de inmediato al entrar ni al encontrarse con nadie. De haber sobrevivido, Ortega habría sido acusado de asesinato con arma mortal, tres cargos de intento de asesinato, tres cargos de agresión con arma mortal contra un agente de policía y cinco cargos de agresión con arma mortal.

Para obtener más información sobre la investigación, cabe señalar que los documentos adicionales de la misma se consideran registros públicos y están disponibles en el sitio web del Condado Clark.