Atrincheramiento en el suroeste de Las Vegas termina con dos muertos y una oficial herida

La policía de Las Vegas publica imágenes de las cámaras corporales del enfrentamiento en el suroeste del valle que dejó a un adolescente y al sospechoso sin vida
Publicado: 13 ago 2026, 11:40 GMT-7|Actualizado: hace 2 horas

LAS VEGAS, NV (Vegas Hoy) - La respuesta a un reporte de violencia doméstica escaló de forma dramática hasta convertirse en una situación de atrincheramiento, el incendio de una vivienda y un saldo trágico de dos personas muertas —un sospechoso y una joven adolescente— y una oficial de policía herida, confirmaron las autoridades viales de Las Vegas.

El Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas publicó las grabaciones de las cámaras de seguridad corporales de los agentes viales, las cuales documentan el violento enfrentamiento registrado la madrugada de este lunes en un domicilio de las inmediaciones de Peace Way y Buffalo Drive, en el sector suroeste de Las Vegas.

MÁS EN VEGAS HOY: La policía de Las Vegas identifica a la oficial de policía que resultó herida en el tiroteo que dejó a un sospechoso y a una menor sin vida.

El incidente se desencadenó cuando una mujer llamó desesperadamente a la línea de emergencias 911 solicitando auxilio:

“¡Está a punto de quemarme!”, gritó la mujer a los despachadores del servicio, denunciando que su pareja sentimental pretendía prenderle fuego utilizando un soplete de gas.

Los oficiales que acudieron a atender la llamada de emergencia ingresaron tácticamente al domicilio para evacuar a la denunciante y a una adolescente, pero se toparon con la puerta del dormitorio principal bloqueada desde el interior. En el instante en que la oficial de policía Zaira Venegas-Hernandez, de 29 años de edad, intentó derribar la puerta con una patada para ingresar, el sospechoso disparó en múltiples ocasiones a través de la madera.

“La oficial Venegas-Hernandez intentó abrir la puerta de una patada, momento en el cual el sospechoso abrió fuego disparando varias veces a través de la puerta e impactando contra ella”, detalló el alguacil asistente Fred Haas durante una rueda de prensa de actualización con los medios de comunicación.

Si bien el chaleco antibalas reglamentario de la oficial Venegas-Hernandez logró detener el impacto directo del proyectil de arma de fuego, la agente sufrió lesiones de consideración debido al fuerte trauma del golpe. Por su parte, la mujer que realizó la llamada inicial al 911 tuvo que ser trasladada de urgencia a un hospital y su estado de salud se reporta como crítico.

Ni el sospechoso del ataque ni la joven de edad adolescente que permanecían en el cuarto sobrevivieron al violento desenlace. La oficina forense del Condado de Clark identificó posteriormente al sospechoso abatido como Jason Alan Simmons, de 48 años de edad, y determinó que su causa de muerte se debió a una herida de bala autoinfligida en la cabeza. La identidad oficial de la joven fallecida aún no ha sido difundida de manera oficial.