Edificio declarado “inseguro” tras el derrumbe del techo; el condado emitirá orden de reparación o demolición

Publicado: 14 ago 2026, 12:15 GMT-7|Actualizado: hace 41 minutos

LAS VEGAS, NV (Vegas Hoy) - Las autoridades del condado han declarado inseguro el acceso a un edificio después de que el miércoles se desplomara el techo de un centro comercial.

Poco antes del mediodía del miércoles, en el 6105 de W. Flamingo Rd., equipos de bomberos del condado Clark rescataron a tres personas de ambos edificios; para ello, tuvieron que cortar una pared y liberar así a una persona que había quedado atrapada en el interior de Marco’s Pizza. Las autoridades confirmaron que nadie resultó gravemente herido.

El edificio albergaba un Subway y un Marco’s Pizza. El jueves, los transeúntes podían ver etiquetas rojas alrededor del edificio que advertían: “Peligro: esta estructura se considera insegura”; la entrada está prohibida, según el Equipo de Aplicación del Código Administrativo (ACET) del Departamento de Edificaciones del Condado.

Clark County officials ordered the owner of a Flamingo Road strip mall to repair or demolish...
Las autoridades del condado Clark ordenaron al propietario de un centro comercial de Flamingo Road que reparara o demoliera la estructura colapsada.(KVVU)

Vegas Hoy conoció los próximos pasos del condado, que incluyen una orden de reparación o demolición:

Emitiremos una notificación y orden dirigida al propietario registral del edificio para exigirle que obtenga los permisos necesarios para la reparación del edificio (o para su demolición, si así lo decide). Será responsabilidad del propietario contratar los servicios de un ingeniero estructural con licencia en Nevada para evaluar los daños y recomendar las reparaciones o mejoras necesarias, así como contratar a profesionales del diseño registrados en Nevada para preparar los planos requeridos para los permisos de construcción de dichas reparaciones.

Vegas Hoy solicitó al condado un cronograma de actuaciones y preguntó si existían registros de problemas en el edificio previos al derrumbe del techo.

Los registros indican que la propiedad fue construida en 1988 y adquirida recientemente en 2022.

Los clientes habituales habían notado el estado del tejado.

“Todo el mundo sabía que había un problema. Es decir, la estructura estaba visiblemente combada”, dijo el miércoles el cliente Nick Malis, quien había salido del edificio justo antes del derrumbe.

El miércoles, el propietario del edificio habló con Vegas Hoy fuera de cámara y dijo que está colaborando con el Departamento de Construcción del Condado Clark.

Vegas Hoy contactó al propietario registrado del terreno para solicitar comentarios.

El jueves, la línea telefónica de Marco’s Pizza fue desviada a un establecimiento cercano; el personal informó a los clientes que un inspector de edificios tenía previsto realizar una visita en los próximos días.

Los transeúntes de esta zona tan concurrida están viendo un espectáculo llamativo.

“Es una tragedia. Me parece terrible”, dijo el viajero Gary Beckman. “Ayúdenlos a reconstruirlo para que podamos atraer más negocios... Es mejor para la comunidad”.