Propietarios regresan para ver lo que queda de sus hogares tras ser devastados por el incendio Hawk
El incendio Hawk destruyó por completo la casa de Rick Arrate, quien solo pudo salir con sus perros y no tuvo tiempo de llevarse ropa ni pertenencias
LAS VEGAS, NV (Vegas Hoy) - A medida que el incendio Hawk continúa avanzando en nuestra región, se conocen más detalles sobre las viviendas que fueron consumidas por las llamas.
En Peppermint Drive, múltiples casas han sido destruidas y las familias están pidiendo ayuda a la comunidad para salir adelante.
“Es muy triste y muy doloroso porque a lo largo de todos estos años todo por lo que hemos trabajado lo pusimos en nuestro hogar, y es muy, muy difícil verlo destruido, devastado”, comentó un residente afectado.
Otra familia que vive en Peppermint Drive señala que esta pérdida es aún más dolorosa ya que la casa era su herencia familiar.
“Me siento muy triste porque esa casa era nuestro patrimonio y herencia. Hemos estado aquí todo este tiempo y es muy doloroso verla en las condiciones en que se encuentra ahora”.
La situación en Peavine Mountain
En Peavine Mountain conversamos con Ricardo Arrate, quien residía en una de las viviendas de la zona. Relató que mientras evacuaba, los bomberos lo seguían colina abajo tras intentar salvar su hogar. Cuando el fuego se descontroló y todos tuvieron que evacuar, incluidos los equipos de emergencia, formaron una caravana para descender la montaña juntos. Al mirar por el espejo retrovisor, vio cómo su casa y sus pertenencias eran consumidas por el fuego.
“Se puso tan mal que el capitán dijo: ‘Es hora de irse’. Así que subí a mi camioneta, manejé para alejarme y miré por el espejo retrovisor; todos los bomberos me venían siguiendo. Supe que si los bomberos estaban evacuando, las cosas no pintaban bien”, recordó Arrate.
Arrate ha vivido en Reno durante 68 años y afirma con determinación que es momento de reconstruir.
Sin embargo, necesita el apoyo de la comunidad, de su familia y amigos. Actualmente se está hospedando con su hija en el noroeste de Reno y espera poder regresar muy pronto para levantar una nueva casa en la montaña.
“Voy a reconstruir. No es un intento, lo voy a hacer. Voy a tener una casa allá arriba otra vez. Y voy a pasar 20 o 30 años más de mi vida en Peavine Mountain”, afirmó Arrate con optimismo.
Su nieta ha organizado una campaña de recaudación de fondos en GoFundMe para apoyarlo:
Derechos de autor 2026 Gray Local Media, Inc. Reservados todos los derechos.
