Las Vegas anuncia homenajes conmemorativos del 11 de septiembre para los días 11 y 12 de septiembre

La ciudad celebrará la 25.ª conmemoración anual del 11 de septiembre
Las Vegas Fire & Rescue hosted a 9/11 Memorial Observance. Officials say it’s a longtime...
Las Vegas Fire & Rescue hosted a 9/11 Memorial Observance. Officials say it’s a longtime tradition inn the fire service known as the “Tolling of the Bells.”(KVVU)
Publicado: 31 ago 2026, 16:02 GMT-7|Actualizado: hace 1 hora

LAS VEGAS, NV (Vegas Hoy) - Las Vegas anuncia eventos conmemorativos en honor a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre.

La ciudad realizará la tradicional ceremonia del “toque de campanas” e izará una bandera estadounidense que ondeó en el World Trade Center.

La ciudad de Las Vegas ha anunciado los tributos conmemorativos del 11 de septiembre que se llevarán a cabo los días 11 y 12 de septiembre. Esta representa la 25.ª conmemoración anual del 11 de septiembre organizada por la ciudad de Las Vegas.

Se invita al público en general a un evento de homenaje el viernes por la mañana, 11 de septiembre, en honor a todos aquellos que perdieron la vida en la tragedia del World Trade Center.

Una antigua tradición en el servicio de bomberos conocida como el “toque de campanas” (tolling of the bells) formará parte del acto que comenzará a las 6:45 a.m., hora aproximada del colapso de la Torre Sur del World Trade Center.

MÁS EN VEGAS HOY: Un muerto, 15 desaparecidos por inundación en Gran Cañón.

La ceremonia tendrá lugar en la Estación de Bomberos 5, ubicada en 1020 Hinson St., donde sonará una campana frente a las instalaciones. El tributo también será transmitido a través del canal de comunicaciones de Las Vegas Fire & Rescue y en su página de Facebook.

Además del toque de campanas, una bandera especial de los Estados Unidos que alguna vez ondeó sobre el World Trade Center será izada a media asta en el asta bandera frente a la Estación de Bomberos 5.

Frente a la estación se encuentra en exhibición una pieza de acero recuperada del World Trade Center. La ciudad de Nueva York ha solicitado que esta bandera especial ondee a media asta sobre la pieza de acero cada 11 de septiembre. Esto se ha realizado anualmente desde que la ciudad recibió la bandera en 2004.

Los visitantes también podrán apreciar el árbol de pera Callery (Callery pear tree) en la Estación de Bomberos 5, uno de los dos árboles que Nueva York obsequió y que proviene del único árbol sobreviviente en el World Trade Center tras el colapso de los edificios. El árbol original aún vive en el sitio del Memorial y Museo Nacional del 11 de Septiembre en Nueva York, mientras que el segundo árbol fue plantado en el Police Memorial Park y prospera allí.

Para obtener más información, puede llamar o enviar un mensaje de texto al 702-409-8699.

La ciudad de Las Vegas y el club Las Vegas Ten-13 organizarán un evento conmemorativo público en el Police Memorial Park el viernes 11 de septiembre a las 10 a.m. en el 3250 de Metro Academy Way.

Asimismo, se invita al público a unirse para honrar a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de 2001 y a los socorristas el sábado 12 de septiembre, de 8 a 11 a.m. en el Floyd Lamb Park en Tule Springs. Se llevará a cabo una ceremonia pública con oradores de los departamentos de policía y bomberos, presentaciones en vivo de jóvenes locales y la colocación de 500 banderas de los Estados Unidos.