Entran en vigor las restricciones de riego de otoño para el sur de Nevada

El calendario estacional obligatorio limita el riego de jardines en exteriores a tres días asignados por semana durante septiembre y octubre
Publicado: 7 sep 2026, 11:11 GMT-7|Actualizado: hace 2 horas

LAS VEGAS, NV (Vegas Hoy) - Las autoridades del agua del sur de Nevada recuerdan a los residentes y comercios locales que las restricciones obligatorias de riego de otoño ya se encuentran vigentes en toda la región.

El calendario estacional, que comenzó el 1 de septiembre y concluirá el 31 de octubre, limita el riego de jardines en exteriores a tres días asignados por semana. Bajo estas restricciones obligatorias, el riego continúa prohibido los domingos.

A medida que las temperaturas comienzan a descender, los funcionarios de la Autoridad del Agua del Sur de Nevada (SNWA, por sus siglas en inglés), enfatizan que las plantas y el césped requieren significativamente menos agua.

La SNWA advierte que regar fuera de los días asignados, o permitir que los aspersores mojen las aceras y calles, puede resultar en costosas multas por desperdicio de agua.

Reglas y consejos obligatorios para el riego de otoño:

  • Consulte su calendario: los jardines solo se pueden regar durante sus tres días asignados. Puede consultar sus días de riego asignados en línea.
  • Césped frente a plantas: el césped solo debe regarse en sus tres días asignados. Los árboles y plantas con sistemas de riego por goteo requieren aún menos agua, por lo que deben mantenerse en un calendario de dos días a la semana.
  • Horario de los aspersores: encienda los aspersores temprano por la mañana para reducir la pérdida de agua por evaporación. Evite regar en días lluviosos o con mucho viento.
  • Revise si hay fugas: pruebe con frecuencia su sistema de riego para evitar el exceso de agua fuera del jardín y repare de inmediato cualquier tubería rota.

Las autoridades explicaron que, a diferencia del agua de interiores que se recicla y regresa al lago Mead, el agua utilizada en exteriores solo se aprovecha una vez, por lo que la conservación de los jardines es fundamental para el suministro de la comunidad.

Para obtener consejos de conservación y recursos para el ahorro de agua, haga clic aquí.